Where billion-dollar franchises assign valuations to human potential—and still struggle to measure the most important asset: decision-making under pressure.